Line 7: Line 7:
 
frankie[at][domain name][dot][extension]
 
frankie[at][domain name][dot][extension]
  
== Bio (EN) ==
+
François Zajéga est un artiste programmeur vivant et travaillant à Bruxelles.
 +
Après une formation d'infographie à Bruxelles, il commence sa carrière professionnelle en tant que webdesigner / webmaster et s'inscrit au cours de recherche plastique de Patrick Pouillard. Après avoir fondé une société web, il rejoint l'institut Numédiart de l'Université de Mons (http://www.numediart.org) en tant que chercheur spécialisé dans le traitement vidéo et l'interaction homme-machine en 2010 durant 4 ans.
 +
Il est aujourd'hui assistant dans la section arts numériques dirigée par Michel Cleempoel à Arts² (http://artsaucarre.be), l'école supérieure des arts de Mons et intervient à l'ERG (http://erg.be).
 +
 
 +
Son intérêt pour le libre, tant au niveau des pratiques que pour ses aspects philosophiques, l'amène à collaborer régulièrement avec Constant VZW. En 2015, il participe à la fondation de l'ASBL F/lat, Free Libre Art & Technology. Il travaille actuellement à la mise en place d'une plateforme de jeu vidéo libre appelée Polymorph.
 +
 
 +
François Zajéga expose son travail et donne des conférences régulièrement en belgique et à l'étranger.
 +
 
 +
== anciennes versions ==
 +
 
 +
=== 2010 - Bio (EN) ===
  
 
I'm drawing since years. The Spartan aesthetics of the drawing and its thought, a managed momentariness, made me prefer this discipline between all. My images are planar volumes, the graphic organization allowing to feel the space. Whatever is their medium, these compositions use a common vocabulary, made of lines, curves and points.
 
I'm drawing since years. The Spartan aesthetics of the drawing and its thought, a managed momentariness, made me prefer this discipline between all. My images are planar volumes, the graphic organization allowing to feel the space. Whatever is their medium, these compositions use a common vocabulary, made of lines, curves and points.
Line 19: Line 29:
 
In my images, the object is not more than rarely recognizable as finished shape. My conception widened, bringing me to conceive it as a articulated volume, made visible by a system of linear forms. Its relation with a space / plan is so important today as its internal structure.
 
In my images, the object is not more than rarely recognizable as finished shape. My conception widened, bringing me to conceive it as a articulated volume, made visible by a system of linear forms. Its relation with a space / plan is so important today as its internal structure.
  
=== summary ===
+
=== 2010 -  summary (EN) ===
 
François Zajéga is a digital artist working and living in belgium.
 
François Zajéga is a digital artist working and living in belgium.
 
He works as a researcher at the insitute for new media technologies Numédiart, in the field of computer vision. He's teaching at l'École supérieure des Arts "Arts au Carré" and he is involved in several artistic projects supported by the Commission des Arts Numériques de la Communauté française.
 
He works as a researcher at the insitute for new media technologies Numédiart, in the field of computer vision. He's teaching at l'École supérieure des Arts "Arts au Carré" and he is involved in several artistic projects supported by the Commission des Arts Numériques de la Communauté française.
 
He's also organising a monthly workshop about the blender's python API at Constant VZW.  
 
He's also organising a monthly workshop about the blender's python API at Constant VZW.  
  
== Bio (FR) ==
+
=== 2010 - Bio (FR) ==
  
 
Je dessine depuis des années. L'esthétique spartiate du dessin et sa pensée, une instantanéité gérée, m'ont fait préférer cette discipline entre toute. Mes images sont des plans dans lesquels l'organisation des éléments graphiques permet de faire émerger l'espace. Quelque soit le medium, ces compositions utilisent un vocabulaire commun, fait de lignes, de courbes et de points.
 
Je dessine depuis des années. L'esthétique spartiate du dessin et sa pensée, une instantanéité gérée, m'ont fait préférer cette discipline entre toute. Mes images sont des plans dans lesquels l'organisation des éléments graphiques permet de faire émerger l'espace. Quelque soit le medium, ces compositions utilisent un vocabulaire commun, fait de lignes, de courbes et de points.
Line 36: Line 46:
 
Dans mes images, le sujet n'est plus que rarement perceptible bien qu'il soit toujours présent.
 
Dans mes images, le sujet n'est plus que rarement perceptible bien qu'il soit toujours présent.
  
=== résumé ===
+
=== 2010 -  résumé ===
  
 
François Zajéga est un artiste numérique vivant et travaillant en belgique.
 
François Zajéga est un artiste numérique vivant et travaillant en belgique.

Revision as of 11:59, 8 May 2017

François Zajéga

Born in 1979

Lives & works in brussels

frankie[at][domain name][dot][extension]

François Zajéga est un artiste programmeur vivant et travaillant à Bruxelles. Après une formation d'infographie à Bruxelles, il commence sa carrière professionnelle en tant que webdesigner / webmaster et s'inscrit au cours de recherche plastique de Patrick Pouillard. Après avoir fondé une société web, il rejoint l'institut Numédiart de l'Université de Mons (http://www.numediart.org) en tant que chercheur spécialisé dans le traitement vidéo et l'interaction homme-machine en 2010 durant 4 ans. Il est aujourd'hui assistant dans la section arts numériques dirigée par Michel Cleempoel à Arts² (http://artsaucarre.be), l'école supérieure des arts de Mons et intervient à l'ERG (http://erg.be).

Son intérêt pour le libre, tant au niveau des pratiques que pour ses aspects philosophiques, l'amène à collaborer régulièrement avec Constant VZW. En 2015, il participe à la fondation de l'ASBL F/lat, Free Libre Art & Technology. Il travaille actuellement à la mise en place d'une plateforme de jeu vidéo libre appelée Polymorph.

François Zajéga expose son travail et donne des conférences régulièrement en belgique et à l'étranger.

anciennes versions

2010 - Bio (EN)

I'm drawing since years. The Spartan aesthetics of the drawing and its thought, a managed momentariness, made me prefer this discipline between all. My images are planar volumes, the graphic organization allowing to feel the space. Whatever is their medium, these compositions use a common vocabulary, made of lines, curves and points.

The construction of an object by the observation of its structure and axes, recesses and reliefs, as well as the layout of this observation in the space, are primary notions of all my production.

During its evolution, my production became more and more abstract, bringing me to the non-represen- tational depicting.

The intention is not anymore to show the surface of things but many of to make it feel the functioning, the energy and the movement on one side, the structure and the volume of the other one.

In my images, the object is not more than rarely recognizable as finished shape. My conception widened, bringing me to conceive it as a articulated volume, made visible by a system of linear forms. Its relation with a space / plan is so important today as its internal structure.

2010 - summary (EN)

François Zajéga is a digital artist working and living in belgium. He works as a researcher at the insitute for new media technologies Numédiart, in the field of computer vision. He's teaching at l'École supérieure des Arts "Arts au Carré" and he is involved in several artistic projects supported by the Commission des Arts Numériques de la Communauté française. He's also organising a monthly workshop about the blender's python API at Constant VZW.

= 2010 - Bio (FR)

Je dessine depuis des années. L'esthétique spartiate du dessin et sa pensée, une instantanéité gérée, m'ont fait préférer cette discipline entre toute. Mes images sont des plans dans lesquels l'organisation des éléments graphiques permet de faire émerger l'espace. Quelque soit le medium, ces compositions utilisent un vocabulaire commun, fait de lignes, de courbes et de points.

La construction d'un objet par l'observation de sa structure, de ses axes, de ses vides et pleins, ainsi que la mise en page de cette observation dans le plan est une notion fondamentale de mon travail.

Au cours de son évolution, mes productions se sont distancées de l'aspect physique des choses qu'elles représentent, m'amenant ce que je qualifie de représentation non-figurative.

En effet, mon attention s'est focalisée sur le fonctionnement, l'énergie et le mouvement d'une part, sur la structure et le volume d'autre part.

Dans mes images, le sujet n'est plus que rarement perceptible bien qu'il soit toujours présent.

2010 - résumé

François Zajéga est un artiste numérique vivant et travaillant en belgique.

Il est actuellement chercheur à l'Institut pour les technologies dans les nouveaux médias Numédiart, où il travaille dans le domaine de la vision par ordinateur. Il enseigne à l'École supérieure des Arts "Arts au Carré" et est impliqué dans plusieurs projets artistiques soutenus par la Commission des Arts Numériques de la Communauté française.

Il organise aussi des workshops autour de l'API python de Blender en collaboration avec Constant VZW.

online identity ∋ [ social ∋ [mastodon♥, twitter®, facebook®, diaspora, linkedin®] ∥ repos ∋ [github®, gitlab♥, bitbucket®, sourceforge] ∥ media ∋ [itch.io®, vimeo®, peertube♥, twitch.tv®, tumblr®] ∥ communities ∋ [godotengine♥, openprocessing, stackoverflow, threejs]]